Pages

Wednesday, July 14, 2010

[NEWS] Royal Avenue memperluas bisnisnya



user  posted image


Park Jungmin yang mengembangkan bisnisnya di bidang pakaian wanit,a "Royal Ave" baru-baru ini mengungkapkan untuk membuka outlet di Singapore, yang menunjukkan keinginannya menaklukkan lingkup global.

Menurut Kim Gamsa dari Royal Ave,
prosedur untuk membuka outlet di Singapore, Cina, Taiwan, dll sudah dalam tahap final persiapan. Sedangkan yang di Singapura akan bertemu dengan setiap orang dengan cara offline (toko itu sendiri), sedangkan China dan Taiwan akan mulai beroperasi awal Juli secara online.

JungMin memberitahu bahwa dia sudah menghafal 10 kosa kata sehari-hari dalam bahasa mandarin. Untuk berlatih bahasa Mandarin-nya, ia bahkan memotivasi teman-temannya untuk bergabung dalam percakapan. http://royalavenue.t.sohu.com, http://t.sina.com.cn/royalave <-- Weibo Operated-mandarin yang baru" ini dibukanya menunjukan keseriusannya yang besar terhadap karirnya dan fans.

Credits : sohu yule china + http://tieba.baidu.com/f?kz=826891483 + (English Translation) ss501ode.blogspot.com


sorry for the messed up translation -__-. raed the full article here:


SS501's Park JungMin who has been developing his ladies' apparel business industry "Royal Ave" since beginning of 2010 has recently revealed to open chain outlets in Singapore, as well as Mainland areas, which showed his desire in wanting to conquer the global sphere.

According to Kim Gamsa from "Royal Ave", procedures for opening of chain outlets in Singapore, China, Taiwan etc is already in its final stage of preparations, amidst which, Singapore will be meeting everyone in the offline manner (shop itself), whilst China and Taiwan will begin its online operating beginning July onwards. Park JungMin divulged that he's been memorizing about 10 vocabularies daily so as to practise Mandarin, and even motivated his surrounding friends to join in the line, to which he jokingly felt only so would there be improvement. His recently opened mandarin-operated Weibo (http://royalavenue.t.sohu.com, http://t.sina.com.cn/royalave) showed his massive concern over his career as well as towards fans.

1 comment:

mei said...

translate nya ok kok.. heheheh.. tq buat info nya ya.. klo toko nya mal dah buka di sg, mau jalan2 kesono ah.. heheheh..