Pages

Thursday, August 19, 2010

[trans] First Love Story - Bali Report No. 2

Credits : http://www.kim-hyunjoong.com/blog/?p=19 + (English Translation) miyo@ lovekimhyunjoong.com + (Indonesia Translation) Triple Kiss Indonesia

Rabu. 2010.08.18

Kim Hyun Joong 1st PREMIUM DVD & Photo Book “The First Love Story” – Bali Location Report No.2 -

Makan siang dimulai pk. 13.30 di lokasi dengan lunchbox

HyunJoong juga bergabung dengan para staff dan makan siang dengan menu simple, nasi goreng kimchi

Selama waktu ini, HyunJoong terlihat kembali ke jiwa mudanya yang munujukan pesonanya. Shooting kembali di mulai pk. 14.20, HyunJoong segera muncul setelah berganti pakaian mengenakan kemeja abu-abu.

user posted image
Awakening… the beautiful image of him lying on the white bed

15.30. Saat ini hyunjoong telah berganti pakaian dengan mengunakan celana putih, kaos abu-abu, dan vest untuk interview di pinggir kolam dan menghadap ke lautan. Membicarakan mengenai aktivitasnya, tentang fans-nya di Jepang, dan juga permulaannya yang baru sebagai artis dan harapannya di masa depan, dll.

user posted image
Awakening scene shot at the bedroom on the 2nd level of the villa.
Which is also where Hyun Joong stayed at.

Disini, jauh dari Bali, HyunJoong memanggil semua fansnya "Please wait for the DVD sales on 29th October!” (Message on the homepage)
Shooting di hari pertama telah selesai dengan lancar, dan hyunjoong langsung menuju ke gym untuk training.

Para staff terkejut dengan hal ini

user posted image
Stooping by the poolside indulging in his thoughts

Staff menunggu di halaman depan di depan meja receptionist untuk pergi makan malam bersama.

Hyunjoong muncul dengan tampilan yang sama sekali berbeda pada saat shooting, ia mengenakan tank top hitam dan topi.

Setelah melihat tanda di bahu, tangan, dan kakinya setelah kecelakan sepeda itu, staff memberitahunya "Tidak ada lagi mengendarai sepeda"
Menuju ke restoran korea, LARIS yang ditempuh selama 30-40 menit dengan mobil dari Karma resort.
Bersama dengan staff, Hyunjoong makan malam dengan Samgyeopsal (pork belly) dan Chige (stew). Dan segera kembali ke kota untuk bermain sepak bola.

user posted image
Long interview by the poolside of No.36 villa,
the main indoor shooting area 36 villa,
the main indoor shooting area

No comments: